Foto: Bertil Bylin, Bjuråker
Tanken bakom den här sammanställningen är att göra en bildkavalkad om Delsbos spelmansstämmor. Med hjälp av stämmans program får vi veta det mesta om vad som ska hända på stämman, vilka artister som kommer och vilka andra som medverkar. Bilder och information om hur stämman avlöpte brukar finnas i den lokala dagspressen. Det är också därifrån vi har hämtat vår information och det mesta av våra bilder. Men mycket återstår. Därför behöver vi hjälp av alla som samlat på sig programblad och tidningsurklipp från stämmorna, om vi ska lyckas få ihop en något så när komplett bildexposé.
Vi hoppas att den här tillbakablicken ska väcka många minnen hos våra stämmobesökare. Vi lyfter samtidigt på hatten för Delsbo Hembygdsförening som under så många år varit vår stora ambassadör för den traditionella folkmusiken i Hälsingland.
Del 1 – spelmansstämmor fram till 1989, Del 2 – 1990 – 2020 Del 3 – 2021 –
Delsbostämmor 1990 – 2020
Vi vill passa på och tacka alla reportrar för alla fina reportage vi får ta del av.
Den här sammanställningen är gjord i samarbete med www.helahelsingland.se
Våra lokala tidningar stöder oss – vi stödjer dom.
Gillar du den här sammanställningen får du gärna dela den med dina vänner.
Har du en egen hemsida får du gärna länka till dellenportalen.se Tack för ditt stöd!
Använd sökfunktionen
Tryck ner Ctrl, håll kvar och tryck ner tangenten f och släpp. I sökrutan upp till höger eller ner till vänster beroende på vilken dator du har, kan du nu söka vad du vill i det dokumentet du har framför dig.
Mejladressen till oss hittar du längst ner på sidan
Allt material här är skyddat enligt lagen om upphovsrätt och får inte mångfaldigas utan medgivande.
Det är okej att använda några av Dellenportalens bilder, frågor och svar om ni anger dellenportalen.se som källa. Men det är inte okej att bara ta bilder och text och lägga ut det på andra sidor.
Följ oss på Facebook, och dela gärna den här sidan med dina vänner
Om du gillar den här sidan, glöm då inte att att klicka på Gilla-knappen. Tack!
1990
10 000 besökare en klar ökning
Som sig bör blev stämman sig likt i mångt och mycket. Gudstjänst inledde dagen i Delsbo kyrka där kyrkoherde Bertil Grunnesjö predikade. Dellenbygdens Ungdomsorkester medverkade.
Efter uppmarsch sedvanlig samling på spelkullen med Thore Härdelin som programledare. Ett arbete han utförde med vana. Hembygdsordförande Anders Eriksson, välkomnade och överlämnade så småningom ordet till museiintendenten Arne Söderström från Örnsköldsvik. Känd från TV:s Café Sundsvall med Gunnar Arvidsson som den runde och godmodige museinorrlänningen.
Delsbo IF svarade för den uppskattade servicen att köra pendeltrafik med sina bussar från centrum till forngården med besökare.
Text och bilder ur HT den 2 juli 1990, av Jan Olsson och Roland Hamlin
Några molnstrimmor syntes men regnet höll sig borta när den pampiga uppmarschen från Delsbo kyrka till Forngården inleddes. Fanbärarna Kerstin Persson och Kjell Persson tog täten och sedan följde rader av spelmän i full aktion.
Högtidstalaren Arne Sundströms berättelse om gamla tiders klokskap drog ner många skratt och en del eftertanke från den mångtusenhövdade publiken.
De professionella dansarna i folkmusikgruppen Hulunbeier Etnic Group från Mongoliet lockade en jättepublik och drog ner våldsamma applåder för sina höga skutt och sin följsamma dans.
Riksspelmannen Thore Härdelin och hans fela ledde allspelet från spelkullen.
I Kila-logen ledde Britt-Marie Swing en visstuga där man delade med sig av den ena visan efter den andra. Ett populärt inslag i spelmansstämman.
En liten ”djurpark” med får, kaniner och getter var ett nytt och populärt inslag på stämman. Alla barn fick vara med och hitta på namnen på de båda killingarna. Det blev Delle och Della, förslaget av två flickor från Frösön, 6 och 8 år gamla.
1991
40 års jubilerande stämma med uppskattat 10 000 besökare
Det blev en hektisk helg i Dellenbygden. Samtidigt med stämmorna i Norrbo och Delsbo inleddes musik vid Dellen och Zorn-märkesnämnden korade ett antal nya riksspelmän.
Walter Ramsby och Skäggmanslaget var de som kl 23 på fredagsnatten invigde Musik vid Dellen. Detta skedde helt enligt traditionen på Avholmsberget i Bjuråker.
Buskspelet hör stämmorna till. I skydd av skuggan lät dessa herrar sprida härliga tongångar över forngårdsområdet i Delsbo.
1992
1992. Thore Härdelin med fru Oline agerade konferencierer. De avslutade det sex timmar långa scenprogrammet med några låtar.
1992. De här händerna var utplacerade lite varstans inom området. Det var ”Dellenbygden mot främlingsfientlighet” som ville nå ut med sitt budskap.
1992. Erik Nilsson högtidstalade vid Delsbostämman. Här med lilla flickan Cecilia Eriksson i knäet. T.h. hembygdsföreningens ordförande Ingrid Andersson.
Vad hände mer det här året – hjälp oss med bilder och uppgifter
1993
Bild ur HT den 30 juni 1993, av Jan Olsson.
Ingrid Andersson, ordförande i Delsbo hembygds- och fornminnesförening, välkomnar till den 42:a spelmansstämman vilken arrangeras under traditionella former instundande söndag.
Vykort av Bo Silver. Avsänt från Delsbostämman 1993
Vad hände mer det här året – hjälp oss med bilder och uppgifter
1994
Delsbostämman lockade 6 000
Hembygdsföreningens ordförande, Esbjörn Färlin, torkade svettpärlorna ur pannan efter att kl 18 ha gjort en första summering av stämman. – 6 000 personer!
1994. Inmarsch. Delsbostämman lockade 6 000.
1994. Helena Larsson med sin häst förde bl. a. landshövdingeparet Ericsson och hembygdsföreningens ordförande Esbjörn Färlin till kyrkan.
Text och bild ur HT den 4 juli 1994, av Jan Olsson
I buskspelet trivs alla. Det frodas en enorm spelglädje. Här tröttnar ingen.
1994. Delsbo Dansklubb drog storpublik vid sitt uppträdande. Här är det unga dansare som visar sina kunskaper på bugg.
1995
Spelmän och spelkvinnor släppte loss i buskspelet
Operasångare Rune Rosell, bördig från Delsbo höll ett högtidstal som verkligen värmde, han pratade inspirerat om sin gamla hembyggd och avslöjade samtidigt att en dröm gått i uppfyllelse, han hade nämligen redan som ung drömt om att få stå på Delsbo forngårds tun, blicka ut över den fagra Dellenbygden och sjunga ”Sverige”. Rune Rosell försäkrade att det var en härlig känsla att få tala och sjunga inför den stora spelmansstämmopubliken
Text och bilder ur HT måndagen den 3 juli 1995, av Hans Wandér Foto: Per Trane.
”Låta myche”, en spelglad och mycket kunnig grupp som gjorde stor succé på Delsbostämman med sina egna låtar. Fr v Eivor Engberg, Järvsö, Karin Hjelm, Delsbo, Kajsa Abrahamsson, Bergsjö och Carin Söder, Delsbo.
Det var många som tittade på Dellenbygdens folkdanslags uppvisning på Delsbostämman.
1996
Ståtligt brudpar i gammaldags stass
Klädda som ett brudpar i Delsbo omkring år 1800 sade på pingstaftonen Per Swedin och Rigmor Eriksson sitt ja till varandra i Delsbo kyrka.
Text och bilder ur HT tisdagen den 28 maj 1996, av Roland Hamlin Foto: Mats Norin
Med de gamla väggmålningarna i Delsbo forngård i bakgrunden fick makarna Swedins bröllopsfoto den rätta inramningen
En lång kö av gratulanter väntade det nygifta paret Swedin utanför Delsbo kyrka.
HT Måndagen den 8 juli 1996
Britt-Marie Swing ledde den långa raden av spelmän som gick uppmarschen vid söndagens Delsbostämma
1997
Bygdemålsvårdaren Nicke Sjödin var inbjuden för att hålla årets högtidstal. En sann norrlänning som med sitt ordtrolleri skapar atmosfär utöver det vanliga.
– Vi behöver varandra! noterade han med ett klappande hjärta för alla medmänniskor.
Text och bilder ur HT måndagen den 7 juli 1997, av Mats Mystener Foto: Mats Norin
Vad vore en stämma utan folkdansare? På bilden är det Dellenbygdens folkdanslag som värmer upp – i skuggan.
Nyheten vid Delsbostämman lockade 137 folkdräktsklädda stintor. Vilken manifestation av hembygden och Delsbodräkten.
1998
Vad hände det här året – hjälp oss med bilder och uppgifter
1999
Stämma för framtiden
Efter fjolårets ihållande regn och lördagens mörka moln och kalla vindar fanns oron att vädret skulle sätta käppar i hjulet. Man solen sken från tidig morgon och Delsbostämman blev en härlig folkfest med en publik som under dagen uppgick till cirka 5 000 personer.
– Själen i Delsbostämman är folkmusiken. Det är spelmännen som har huvudrollen och att de kommer är en förutsättning för stämman, säger hembygdsföreningens nye ordförande Johan Rudolphi.
Text och bilder ur HT måndagen den 5 juli 1999, av Kerstin Sjödin
2000
Delsbostämman från finaste sidan
Den 49:e upplagan av Delsbostämman blev ett bevis för att intresset är i stigande för spelmansmusik och hembygdsarrangemang. Runt 6 000 människor letade sig på söndagen till Forngården i Delsbo för att uppleva ”Sveriges äldsta spelmansstämma” och det är ett par tusen fler än föregående år. För att inte tala om regnsommaren 1998.
Stämman inleddes som sig bör med kyrkbåtarna till Norsbron, gudstjänsten i kyrkan, uppmarschen på nyasfalterad väg och invigningstal av kulturjournalisten Gunilla Kindstrand, Järvsö, som avslöjade att det var efter ett besök på Delsbostämman tillsammans med Folkteaterns skådespelare som hon och hennes familj bestämde sig för att flytta till Hälsingland.
Text och bilder ur HT måndagen den 3 juli 2000, av Inge Gardh
Delsbostämman är känd för sitt fina väder och även den här gången kunde publiken njuta av sol och värme
Det blev rejält trångt framför scenen när Garmarna gav sin konsert på lördagskvällen.
2001
Det är härligt när det stämmer
Från spelkullen framför Norrbergsstugan blåste Walter Ramsby in den femtionde stämman på näverlur, han har själv blåst in 32 av dessa.
Invigningstalet hölls av den förre Delsboprästen, numera kyrkoherde i Skinnskatteberg, Sven Eriksson. Invigningstalet var en hyllning till hembygden och det sändes en tacksamhetens tanke till alla spelmän och besökare samt frivilligt arbetande män och kvinnor som genom åren gjort Delsbostämman möjlig.
Två bilder, med vajande fanor i täten vandrade spelmännen från kyrkan upp till spelkullen på Delsbo forngård.
Text och bilder ur HT måndagen den 2 juli 2001, av Mats Norin
Traditionsenligt inleddes allspelet med Trollens Brudmarsch allt för att hålla regnet borta. Allspelet leddes av Thore och Oline Härdelin
En tramporgel kan man också ha med på buskspelet
2002
En kväll i hembygdens tecken
Efter en dag av stämmoförhandlingar kunde ombuden vid Hembygdsförbundets riksstämma, som pågått i Hudiksvall under veckoslutet, slå sig lösa på lördagskvällen. Och givetvis blev det en lördagskväll i hembygdens tecken. På forngården i Delsbo hade man laddat upp med både underhållning och mat och under lite drygt tre timmar kunde de 160 ombuden njuta av den första junisolen i en leende Dellenbygd.
Text och bilder ur HT måndagen den 3 juni 2002, av Inge Gardh
Praktfull färd fram till altaret
Många tog chansen att få se ett riktigt gammaldags Delsbo brudpar, när Sven-Erik Jonsson och Jessica Lundberg på lördagen gick till altaret i Delsbo kyrka.
Utöver de cirka 150 gästerna vilka inbjudits till bröllopsfesten på forngården, kom många för att få en skymt av brudparets ståtliga dräkter.
Brudgummens dräkt var sydd av skräddaren Pär Swedin och brudens dräkt av Sofia Klingefors. Dräkterna var utsmyckade enligt gammal tradition från slutet av 1700 eller början av 1800-talet
Text och bilder ur HT måndagen den 1 juli 2002, av Mats Norin
I lövad skrinda lämnar brudparet kyrkan för färd mot Delsbo forngård.
Bröllopsringarna utväxlas och evig trohet lovas
Fem tusen besökte Delsbostämman
Delsbostämman håller på traditioner. Något som publiken också hyllar. Här är det folkmusiken och dansen som står i främsta rummet. Men onekligen ser man passande nyanser som pusslas i i programmet. Ta till exempel dräktvisningen. Dräkter från bröllop till dop förevisades och rönte mycket stort intresse. Deltagarna visade också stor kunnighet då de berättade om de olika plaggen och dess nytta.
Text och bilder ur HT måndag den 8 juli 2002, av Jan Olsson
Det som kännetecknade Sveriges äldsta spelmansstämma var den stora andelen spelmän och framför allt unga spelmän. Thore Härdelin, som tillsammans med hustrun Oline ledde det gemensamma uppspelet och det efterföljande allspelet spekulerade i att det är en ny folkmusikvåg på gång. Dräktvisningen var ett mycket populärt inslag i årets stämma – den 51:a i ordningen.
I skydd av taket kröp stämmobesökarna undan regnskuren som kom.
Dräktvisningen är en relativt ny programpunkt i Delsbostämmans program. Och populärt till tusen. Här är det Jenny Strandberg som förevisar dräkterna på makarna Pär och Rigmor Swedin med barn.
36-årige Johan Rudolphi, Delsbo – hembygdsföreningens ordförande och tillika stämmogeneral, iklädd sin folkdräkt är strålande nöjd med årets arrangemang. Allt gick efter planerna.
2003
Av okänd anledning har reportaget kommit bort, trots ihärdigt eftersök, hjälp oss ersätta det
2004
Delsbostämman fick en smakstart
En stor publikskara var tidigt samlad när Bengt Jonsson från Bollnäs på sitt kohorn blåste in Delsbostämman 2004
Riksspelemannen på kohorn – det finns endast fyra till i Sverige – har från och med i år övertagit uppgiften att blåsa startsignalen
Text och bilder ur HT måndagen den 5 juli 2004, av Mats Pihlgren
En fotmarsch i solsken. Från kyrkbacken till spelkullen vid Forngården gick stegen enligt traditionen.
Från Uppland och dess speltraditioner på nyckelharpa kom Birgitta Pettersson.
Thore Härdelin hade många unga ambitiösa adepter framför sig på spelkullen. Föryngringen bland spelmännen fortsätter. En stor publikskara var tidigt samlad när Delsbostämman blåstes in på kohorn i söndags
Buskspel i skånsk tappning. 18-åriga riksspelmannen Jeanette Eriksson utmanar Åke Persson.
I ett hörn av Forngården hade det här dragspelsgänget parkerat sig och bjöd på låtar av Evert Taube.
Från gubbhyllan drog den här trion gamla låtar på sitt vis
2005
Internationell förstämma
Årets upplaga av förstämman på Delsbo forngård bjöd på fyra band och musik från många delar av världen
Text och bilder ur HT måndagen den 4 juli 2005, av Mats Norin
Det blev trångt på dansgolvet när Golbang bjöd upp till orientalisk musikfest i lördagskväll
Fransmannen Marco Pollier med sin irländska säckpipa. Instrumenten hör inte till vanligheterna på forngården
Malin Foxdal och gitarristen Johan Testad i Dalabandet Electric Folk bjöd på 70 tals doftande folkrock.
Stämma med både busk-och näckspel
Publiktillströmningen var stor, man räknade med 6 500 besökare. Antalet spelmän uppgick mellan 450 och 500.
Hembygdsföreningens ordförande, Leif Björklund välkomnade och överlämnade till årets högtidstalare . Det var Ulla Danielsson, känd barnboksförfattare och ofta hörd röst från Sveriges Radios kulturredaktion. Hon talade varmt och öppenhjärtigt om musik.
– Vad vore väl världen och livet utan musik? Det finns musik överallt.
Ulla Danielsson förklarade sin kärlek till Hälsingland och formligen trollband den stora åhörarskaran som satt där mitt i solgasset. Och många av stämmobesökarna instämde i hennes reflektion: ”Man kan höra tystnaden nynna”.
– Stämmobesökarna fick också uppleva en pånyttfödelse när Skäggmanslaget återuppstod för en dag. Och visst är de ännu still going strong.
Skäggmanslaget återuppstod och deras framträdande blev bejublat.
Från vänster Wille Grindsäter, Thore Härdelin och Bengt Linderoth
Text och bilder ur HT måndagen den 4 juli 2005, av Jan Olsson
I skydd av en hängbjörk som gav skugga samlades spelmän till härligt buskspel.
Dellenbygdens folkdans kan konsten att underhålla
Jan Magnusson, Stockholm, och Jimmy Johansson, Sandviken, spelade med bara överkroppar.
2006
Film:
Delsbostämman 2006 Buskspel
Svängigt på förstämma
På lördagskvällen bjöds det på traditionsenligt på förstämma vid forngården i Delsbo, ett arrangemang som ingår i Musik vid Dellen.
Text och bilder ur HT måndagen den 3 juli 2006, av Mats Norin
Skönt svängigt afrikanska rytmer från gruppen Amani fick forngården i gugning
Det är svårt att sitta still när det svänger från scenen och många tog tillfället i akt att röra på sig
Spelglädje är ledordet när ungdomarna i GUF (Gävleborgs ungdoms folkband) står på scenen och den smittar av sig. Det handlar om förstämma i Delsbo med en skön blandning av olika folkmusikstilar från en mängd länder.
Spelkullen har blivit för liten
Sveriges äldsta spelmansstämma ångar bara på. Publikt sett håller den greppet, ungefär som ifjol mellan 5 000-6 000 personer. Det stora glädjeämnet är att antalet spelmän och företrädesvis unga, blir bara fler och fler. Årets stämma kunde räkna in drygt 500 personer med instrument.
Text och bilder ur HT måndagen den 3 juli 2006, av Jan Olsson.
Spelmanståget har aldrig varit så långt. Uppskattningsvis kom det drygt 500 spelmän till den 55:e Delsbostämman
I Norrbergsstugan hade barnen satt sig på golvet för att sjunga barnvisor.
2007
Filmer:
Delsbostämman 2007 Skäggmanslaget
Delsbostämman 2007 Sofia
Besökarna gör festen på spelmansstämman
Text och bilder ur HT måndagen den 2 juli 2007, av Therese Nilsson
Foto: Johanna Grönlund
Stefan och Albin Wallin är från början hårdrockar men nu spelar de fiol och nyckelharpa.
Spelmanslaget från uppland har hittat sin plats bakom ett hus. Olle Johansson bjuder på både musik och skratt.
2008
Film:
Delsbostämman 2008
Delsbo kyrka 2008 Dalakopa
Delsbo kyrka 2008 Dalakopa
Regn i kronan på Delsbo stämman
Traditionen med stämman i Delsbo firar alltså seklet fullt i år, och trots att lynnigt och vresigt väder, kom besökarna. Festligheterna inleddes redan på förmiddagen, då kyrkbåtarna kom till Norsbron i Ava, och så småningom kom följet med spelmän, anförda av Klint-Olle Jonsson, Bruden Jenny Karlberg och brudgummen Carl-Johan Westling kom ridande som sig bör, med uppvaktning och ståt.
Anförda av Klint-Olle Jonsson tågade spelmän, brud och brudgum in på Delsbo forngård för att fira den första hälsingestämmans hundraårsjubileum.
Text och bilder ur HT måndagen den 7 juli 2008, av Sandy Bergström.
Foto: Fredrik Olsson
Brudgummen Carl-Johan Westling och Jenny Karlberg var årets brudpar på Delsbostämman
Foto: Leif Skoglund. Bild ur Delsbo-Kjolen 2009
2009
Film:
Delsbostämman 2009
2010
Film:
Delsbostämman 2010 Trollens brudmarsch
Delsbostämman 2010 Clownen Manne
Delsbostämman 2010 Kilalogen
Delsbostämman 2010 Trolleri
Balkanmusik och hälsingsk folkrock på forngårdens förstämma
Först ut på lördagskvällen var bandet Tre Ögon i Bäcken med sångaren Joe Östberg i spetsen, ett fartfyllt gäng med humoristiska texter och medryckande musik. Det gavs prov på låtar som Albert med snusen och Storpikkapöjkapolskan.
Text och bild ur HT måndagen den 5 juli 2010, av Mats Norin
Flera tog chansen att ta sig en sväng om på dansbanan till tonerna av Dalakopa
Stämma med traditioner
Östen Eriksson, stämmans andra hedersgäst efter travlegenden, berättade i droskan på vägen upp vilken ära det är för honom att få komma hit och hålla det traditionella högtidstalet.
Det var på en sådan här stämma min musikaliska karriär, om inte började så åtminstone tog fart, berättar Östen Eriksson.
Text och bilder ur HT måndagen den 5 juli 2010, av Minna Korsgren
2011
Filmer:
Delsbostämman 2011 Gula hjälmarna
Delsbostämman 2011 Körven, bläst…
Delsbostämman 2011 Vev-Göran vevar loss (1)
Delsbostämman 2011 Vev-Göran vevar loss (2)
Delsbostämman 2011 Vev-Göran vevar loss (3)
Nya stämman drog storpublik
Filtarna trängdes i solen, maten såldes slut och spelmansslaget blev en succé.
Nöjda arrangörer blickade ut över folkhavet på årets Delsbostämma
Delsbostämman 2011. Foto: Ulf Ekelöf. Bild ur Delsbo-Kjolen 2012
Fler människor än på länge besökte under söndagen årets Delsbostämma
Text och bilder ur HT måndagen den 4 juli 2011, av Malin Timan
2012
Filmer:
Delsbostämman 2012 Iris band playing
Se bilder från dansnatta på helahalsingland.se
Text och bilder ur HT måndagen den 2 juli 2012, av Mathilda Svensson
Foto: Erik Englund
Sextioåring som bara blir yngre
Årets upplaga av Delsbostämman blev en större folkfest än någonsin. I år fyller stämman 60 år och schemat var fullspäcket hela dagen med aktiviteter för både stora och små.
Caroline Skoglund, Karin Blomdahl och Elin Sjulgård spelade tidigare under dagen både i kyrkan och i marschen till Forngården.
Jonas Andersson kom till stämman i cowboyhatt tillsammans med Axel, Alice och Renée Eriksson.
Det blev trångt när närmare hundra ungdomar intog scenen vid dansbanan på Delsbostämman.
I bönhuset spelade bland andra Ahlberg, Ek och Roswall.
Bodil Larsson fick fullt upp med att servera ostkaka när kön sträckte sig långt utanför lokalen.
2013
Filmer:
Delsbostämman 2013 Del 1 Kyrkan
Delsbostämman 2013 Uppmarsch buskspel
Delsbostämman 2013 Lars Jonsson
Delsbostämman 2013 Patrik Jonsson
Delsbostämman 2013 Pelle med två
Delsbostämman 2013 Algot live
Delsbostämman 2013 Bygelgitarrer
Stor spelglädje på soldränkt stämma
Förra året hade vi behövt paraply, i år skulle man behöva parasoll. Men jag föredrar det här. Lika soligt som vädret var stämningen på årets Delsbostämma, där riksspelman Thore Härdelin hälsade besökarna välkomna.
Den 61:a upplagan av Delsbostämman ägde rum i strålande sol och lockade mycket folk. Men när termometern närmade sig 30 grader blir det för varmt i folkdräkt. Vattnet svalkade skönt, tyckte Paul Bogatir, här tillsammans med Klint-Olle Jonsson.
Lisa Erskjäns var en av fanbärarna i täten när spelmännen tågade från kyrkan till forngården.
Text och bilder ur HT måndagen den 8 juli 2013. Text Alexandra Sievers – Foto Ulf Borin
Många av de yngsta besökarna deltog i barndansen på dansbanan.
Tuva Kaleva och Signe Sandin satt i gräset och tittade på när spelmännen tågade in.
2014
Filmer:
Delsbostämman på helahelsingland.se
Delsbostämman 2014 Spelkullen
Delsbostämman 2014 Mopeden
Delsbostämman 2014 Polska från Enviken
Delsbostämman 2014 Morgon på Kungsholmen
Delsbostämman 2014 Trolleboschottis
Delsbostämman 2014 Bollnäsbygdens spelmanslag
Delsbostämman 2014 Spelmanstankar
Delsbostämman 2014 Iggegänget
Delsbostämman 2014 Iggesundsexpressen
Delsbostämman 2014 Garmarna
Delsbostämman 2014 Mest dansinslag
Delsbostämman 2014 Linnea Backlund
Delsbostämman 2014 Dellenbygdens fdl:s barngrupp
Delsbostämman 2014 Träskofiol
Delsbostämman 2014 Eskil Hammarström
Dansnatta drar igång stämmohelgen
För norske spelmannen Bernt Jacobsen är det 31 år sedan han var på Delsbostämman första gången. Då höll hans grupp Dalakopa på att bildas, och han förälskade sig i svenskt stämspel på fiol.
– Det var första gången han träffade Thore och Thuva Härdelin, 1986 blev hon med i bandet. Vi hade Oline Bakkom på fiol och Mari Barthelemy på flöjt. Men det var något som saknades. Det var den svenska fiolstämman. När Tuva blev med i gruppen vann vi norgemästerskapet på Titanofestivalen. Det var himla stort, säger Bernt Jacobsen.
När Thuva Härdelin blev med barn hoppade pappa Thore in på andrastämman. Och blev kvar. Thore gifte sig med Oline, och då kunde vi ju inte sparka ut honom ur gruppen, skrattar Bernt Jacobsen.
– Bengan Jansson ska också vara med, det blir låtspel på dragspel, säger Bengt Jacobsen
Dalakopa besöker Delsbostämman i full besättning, där de bjuder upp till dans, och lär ut grunderna i rörospols.
Text och bild ur HT onsdagen den 2 juli 2014 av Johannes Berndalen
Det var finväder på årets upplaga av Delsbostämman
Text och bilder ur HT måndagen den 7 juli 2014, av Johannes Berndalen
Det var fullt av spelmän på forngården på söndagens stämma
Martin och Emelie Taimi sitter på en bänk med mormor Anna-Lisa Nilsson och lyssnar på buskspelet.
Arrangörerna Karin Hjelm och Åsa Eriksson var nöjda med uppslutningen på stämman
Se mer från 2014-års Delsbostämma på helahalsingland.se
Delsbostämman ska vara en av landets stora spelmansstämmor tycker stämmogeneral Åsa Eriksson som i år lockade fler besökare än på länge. Ambitionsnivån är fortsatt hög och det är det viktigt för bygden tycker hon.
Text och bild ur HT måndagen den 14 juli 2014 av Torbjörn Ingvarsson
2015
Filmer:
Förstämman 2015 Nås-brudmarsch
Delsbostämman 2015 Officiell film
Delsbostämman 2015 Kyrkan, forngården
Delsbostämman 2015 Buskspel
Delsbostämman 2015 Högs Gille
Delsbostämman 2015 Thiger Håkansson och Swing
Delsbostämman 2015 Folkungars Musikverkstad
Delsbostämman 2015 Buskspel
Delsbostämman 2015 Räfven
Delsbostämman 2015 Delsbo brudmarsch
Delsbostämman 2015 Trollens brudmarsch
Delsbostämman 2015 Väva vadmal Dellenbygdens folkdanslag
Delsbostämman 2015 Barkbrödslåten
Delsbostämman 2015 Buskspel
Delsbostämma i sol och regn
Vädret kunde inte riktigt bestämma sig när marschen från kyrkan startade upp mot Delsbo forngård Foto: Lars Sundin
Text och bilder ur HT måndagen den 6 juli 2015, av Lars Sundin
Jörgen Brink var högtidstalare och åkte tillsammans med Åsa Eriksson i en vagn dragen av en häst till forngården
Buskspelet är för många det roligaste med stämman, både som musiker och publik
Foto: Lars Sundin
Lena Jonsson och Brittany Hass, spelade svensk amerikansk blandning av folkmusik
Många var tvungna att ta fram paraplyerna, men regnet försvann snabbt.
Vid en husknut sitter ett gäng nyckelharpspelare. Foto: Lars Sundin
Ostkaka och buskspel är två givna ingredienser på Delsbostämman
Foto: Lars Sundin
Clownen Mannes föreställning 2015. Foto: K. Synneby Bild ur Delsbo-Kjolen 2017
Mikael Öst från Tjärnmyra har fått ett kiltmönster registrerat hos skotska regeringen. Mönstret heter Dellen, och är inspirerad av Delsbodräkten.
www.helahelsingland.se 9 juli 2015. Text och Foto: Johannes Berndalen
Här är 2015-års artister på Delsbostämman helahalsingland.se
2016
Filmer:
Forngården görs i ordning inför stämman
Delsbostämman 2016 Buskspel
Delsbostämman 2016 Invigning
Delsbostämman 2016 Spelkullen
Delsbostämman 2016 Engmans kapell
Delsbostämman 2016
Delsbostämman 2016
Långväga gäster på folklig musikfest
Under helgen förvandlades Delsbo till världens huvudstad för folkmusik. Folk kom från alla håll kanter för att ta del av spontanmusik, dans och konserter. Under söndagen gick spelmännen, med vinden i håret, det traditionsenliga marschen från kyrkan till forngården
Lisa Erskjäns och Lennart Persson ledde uppmarschen från Delsbo kyrka.
Text och bilder ur HT måndagen och helahelsingland.se den 4 juli 2016, av Roxanne Nilsson
Ett hundratal spelmän både med och utan folkdräkt marscherade från kyrkan enligt traditionen.Foto: Roxanne Nilsson
Det var många glada miner i det samstämmiga spelmanståget
Wes Petterssen, Bosse Lindström, Qeertrui Ryckaert, Sven Olaf Sundell och Ernst Wernerz bjöd på en liten show
Foto: Roxanne Nilsson
Tvååriga Elsa Karlsson charmade med sin traditionsenliga klädsel
Foto: Roxanne Nilsson
Foto: Roxanne Nilsson
Gösta Blank. Foto: Roxanne Nilsson
Oviss framtid för Delsbostämman
Text och bild ur HT och helahelsingland.se den 16 augusti 2016, av Lars Sundin
Framtiden är oviss för Delsbostämman om inte fler engagerar sig, säger Peter Jonaszon, ordförande i hembygdsföreningen.
Peter Jonaszon har varit ordförande i Delsbo hembygdsförening i sex år. Delsbostämman är föreningens stora inkomstkälla.
– Vi behöver mellan 200 och 250 frivilliga under stämmans tre dagar. Medelåldern nu ligger mellan 65 till 70 år på de som jobbar. Om vi inte lyckas med en föryngring kommer det inte att bli någon stämma om tio år. Det är dags att fundera på om stämman ska finnas kvar. Om inte dellborna ställer upp i framtiden måste vi fundera på alternativ.
– Vi behöver en plan B. Om det blir för få som vill jobba så får vi inte vara främmande för att ta in ett externt bolag som sköter spelmansstämman, säger Peter Jonaszon.
Läget är perfekt för forngården i Delsbo vid väg 305 för att locka in besökare.
Bild: Lars Sundin
Vi står innanför fastbandhagen vid länsväg 305 och tittar på den passerande trafiken vid forngården. Servering står det väl synligt på gaveln på huset närmast vägen. Ett perfekt läge för all locka besökare till forngården.
– Vi fick stänga serveringen för att vi inte fick några som kunde jobba där, säger Peter Jonaszon.
Den frivilliga tiden som alla ideellt arbetande lägger ner är mellan 2500 och 3000 timmar.
– Ska vi börja betala timpenning för alla som jobbar så handlar det om minst 250 000 kronor i utgift för föreningen, det har vi inte råd med. Jag vill att vi ska utveckla forngården till en sommarattraktion och det kostar också pengar.
2017
Filmer:
Delsbostämman 2017 Inför stämman
Delsbostämman 2017 Spelkullen
Delsbostämman 2017 Spelkullen del 2
Delsbostämman 2017 Buskspel
Delsbostämman 2017 Buskspel
Delsbostämman 2017 Delsbo kyrka inför stämman
Midsommarfirande med solsken och sång
Här tågar de fram för att sätta upp midsommarstången.
Bild: Izabelle Johannisson
Text och bilder ur HT och helahelsingland.se den 26 juni 2017, av Izabelle Johannisson
Det dansades vilt kring stången i Delsbo Forngård
Delsbos barnfolkdanslag var på plats.
Bild: Izabelle Johannisson
Delsbos barnfolkdanslag startade igång firandet.
Bild: Izabelle Johannisson
– Man blir nästan hemmablind och glömmer bort hur fint det är här, säger besökaren Ingrid Lundström.
– Det känns som om firandet utvecklas för varje år, mer och mer händer varje gång vi är här, säger besökaren Kicki Westerback.
Kicki Westerback åker varje år upp från Stockholm med familjen för att fira midsommar i Delsbo.
Bild: Izabelle Johannisson
Lovisa Bryngelsson, 2 år, klädde upp sig och kom till forngården med Camilla Sedin och brodern Samuel, 4 år.
Bild: Izabelle Johannisson
Silje Lundström Krantz, 5 år, var stolt över blomsterkransen hon fått av morföräldrarna.
Bild: Izabelle Johannisson
Det dansades vilt kring stången i Delsbo Forngård.
Bild: Izabelle Johannisson
Med blomkransar i håret fick barnen njuta av den varma midsommardagen.
Bild: Izabelle Johannisson
Thuva Härdelin berättar att de flyttat många av konserterna till spelkullen
Text och foto ur HT fredagen den 30 juni 2017, av Bo Wikman
Vi träffade Thuva Härdelin mitt i förberedelserna. Det är mycket som ska styras upp. Att vara projektledare innebär allt från att boka artister, skapa program, klura ut hur man disponerar området, var artisterna ska sova, vem som ska hämta dom, vilka tåg de kommer med, till vilka färger på armbanden som ska gälla.
Jag gillar rollen som projektledare. Det är roligt och jag har många idéer kring utformning av programmet och hur vi lägger scenerna. Jag har blivit insläppt på ett väldigt fint sätt av vana dellbor som skött det här år efter år. De ger mycket stöd, gemenskap och jag vill göra mitt bästa, säger Thuva Härdelin.
En del praktiska nyheter införs i år. Vi har haft ganska bullrigt på dansbandsscenen. Det har gjort det svårt att buskspela, så nu har vi flyttat många av de rena konserterna till spelkullescenen. Där går ljudet mer utåt från området, säger Thuva Härdelin.
Thuva Härdelin gilla rollen som projektledare för Delsbostämman
Delsbostämman befäster sin ställning
Upptåget från gudstjänsten till stämman med spelmän och publik.
Bild: Torbjörn Ingvarsson
Lisa Erskjäns och Lennart Persson ledde uppmarschen från Delsbo kyrka till Delsbo forngård vid söndagens Delsbostämma. Bild: Torbjörn Ingvarsson
Solen över Delsbostämman lockade tusentals besökare under söndagen. Den är fortfarande den bästa stämman, säger en av de tillresta buskspelarna.
Text och bilder ur HT måndagen den 3 juli 2017, av Torbjörn Ingvarsson
Thore Härdelin ledde allspelet från spelkullen.
Bild: Torbjörn Ingvarsson
Anna Lindqvist blåste in årets Delsbostämma på horn.
Bild: Torbjörn Ingvarsson
Det bjöds på indiska tongångar och dans genom Stockholms Sangeet Odissi som spelade på lördagens förstämma. Bild: Torbjörn Ingvarsson
Varje Delsbostämma har sin egen karaktär, tycker systrarna Molly och Alice Andersson.
Bild: Torbjörn Ingvarsson
Det är buskspelet som lockar Sven-Olof Sundell, Österbybruk, Christer Sundbom, Söderfors, Ernst Wernerz, Gävle.
Bild: Torbjörn Ingvarsson
Träffa folk är det som mest står i fokus för Alice Åberg, Delsbo och Mathilda Jonsson, Delsbo, som går på Delsbostämman i stort sett varje år.
Bild: Torbjörn Ingvarsson
Det ska vara filtar i gräset på Delsbostämman och den som har ett instrument ska ta med det tycker systrarna Alice och Molly Andersson. Bild: Torbjörn Ingvarsson
Skön känsla efter Delsbostämman
Text och foto ur HT torsdagen den 6 juli 2017, av Bo Wikman
Thuva Härdelin som för första gången arrangerade Delsbostämman är nöjd.
Totalt kom 7 118 personer och lovorden var många.
Känslan är störtskön. Jag borde vara helt utmattad, men med så här mycket fin återkoppling med sms från publik och artister går jag på någon slags kärleksenergi, säger hon. Av de som kom var 919 personer medverkande artister, volontärer eller spelmän i spelmanslag.
Hon tycker att musikanterna var fantastiska. Att det skulle bli bra med den jämnställda artistbokningen det visste jag redan. Däremot visste hon inte hur det skulle tas emot att hon flyttat saker på området
Konserterna på spelkullen ska vi behålla. Det blev jättebra. Det var fullsatt på alla. Många blev sittande i flera timmar för att det tyckte att det var så bra.
Många var förvånade över den höga kvalitén på musikanterna. Det var det jag ville visa upp, att det finns så hög nivå att tillgå inom folkmusik. Det trevligaste är att vi fått så många publik kommentarer.
I sociala medier fanns upprörda känslor. Det var för att några spelmän skulle behöva betala det reducerade inträdespriset på 50 kronor som gällt för dräktklädda innan.
Nu har vi en jämställd bokning och nu ska vi också ha ett mera jämlikt inträde. Alla måste bidra lite grann. Thuva Härdelin anser att inträdet behövs för att arrangemanget ska kunna drivas.
Jag tror att alla spelmän inom ett par år kommer att ha upptäckt att vi har frigjort mer utrymme för buskspel
Under stämman pågick utöver buskspelet också mycket logdans och det var fullt på danskurserna.
2018
Delsbostämman 30 juni – 1 juli 2018
Här börjar Delsbostämman 2018.
Delsbostämman buskspel 2018. av spelgubben 1
Delsbostämman buskspel 2018, av MrVILLANELLE
Delsbostämman buskspel 2018, av MrVILLANELLE
Kyrkbåten Tron anländer. Foto: Bengt Olov Almstedt
Kyrkbåtarna Tron och Hoppet anländer till hamnen i Sunnansjö. Foto: Bengt Olov Almstedt
Ordförande Peter Jonaszon. Foto: Bengt Olov Almstedt
Kyrkoherde Peter Södergård och komminister Joakim Johansson Foto: Bengt Olov Almstedt
Kyrkoherde Peter Södergård. Foto: Bengt Olov Almstedt
Den traditionsenliga uppmarschen från kyrkan till forngården 2018. Foto: Bonny Sjöblom
Årets uppmarsch med fanbärare. Foto: Bonny Sjöholm
Spelkullen. Foto: Bonny Sjöblom
Erik Brun, …,…, Peter Jonaszon. Foto: Bonny Sjöblom
Mats Löfstrand och Mikael Öst. Foto: Bonny Sjöblom
Anders Henriksson Järvsö erhöll Zornmärke i Guld. Foto: Bonny Sjöblom
Håkan Hellbom, Näsviken, erhöll Zornmärke i Silver. Foto: Bonny Sjöblom
Silvermedaljör Foto: Bonny Sjöblom
Silvermedaljör Foto: Bonny Sjöblom
Silvermedaljör Foto: Bonny Sjöblom
Silvermedaljör Torbjörn Olofsson från Lerum. Foto: Bonny Sjöblom
Silvermedaljör Foto: Bonny Sjöblom
Silvermedaljör Foto: Bonny Sjöblom
Silvermedaljör Sara Karlsson från Järvsö. Foto: Bonny Sjöblom
Silvermedaljör Lukas Arvidsson. Foto: Bonny Sjöblom
Silvermedaljör Foto: Bonny Sjöblom
Silvermedaljör Daniel Nyström. Foto: Bonny Sjöblom
Silvermedaljör Foto: Bonny Sjöblom
Silvermedaljör Foto: Bonny Sjöblom
Silvermedaljör Lars-Ove Bertilsson. Foto: Bonny Sjöblom
Silvermedaljör, riksspelman Isak Eriksson från Högsjö socken. Foto: Bonny Sjöblom
En jätte har intagit scenen. Ja, åtminstone gjorde Hembygdsförenings ordföranden Peter Jonaszon ett jättejobb. Vi lyfter på hatten till en skickligt genomförd spelmansstämma. Bakom ordföranden väntar landshövdingen på sin tur.
Foto: Bonny Sjöblom
Landshövding Per Bill och Peter Jonaszon. Foto: Bonny Sjöblom
Högtidstalare var landshövding Per Bill. Foto: Bonny Sjöblom
Högtidstalare var landshövding Per Bill. Foto: Bonny Sjöblom
Till vänster ..? och landshövding Per Bill. Foto: Bonny Sjöblom
Peter Jonaszon överlämnar denna bok till Per Bill för hans invigningstal, som faktiskt var bra, skriver fotografen Bonny Sjöblom.
Landshövding Per Bill och Thore Härdelin. Foto: Bonny Sjöblom
Thore Härdelin. Foto: Bengt Olov Almstedt
Wille Grindsäter och Thore Härdelin. Foto: Bonny Sjöblom
Thuva och Thore Härdelin. Foto: Bonny Sjöblom
Thore Härdelin. Foto: Bonny Sjöblom
Far och dotter, Thuva och Thore Härdelin. Foto: Bonny Sjöblom
Wille Grindsäter. Foto: Bonny Sjöblom
Thore Härdelin med dottern Thuva. Foto: Bengt Olov Almstedt
I det gamla gäststallet var det information och bokrea. Här berättar Kjell Grönberg om Hembygdsföreningens böcker som nu kunde köpas till nedsatta priser. Foto av undertecknad som även ingick i dänget ovan.
Solen sken över årets Delsbostämma – spelmanståget
det ”längsta på många år”
Spelmännen marscherade i samlad tropp från Delsbo kyrka till Delsbo forngård i strålande sol.
Bild: Jonas Ekblom
Dellenbygden bjöd på sitt allra bästa väder när årets Delsbostämma gick av stapeln och folkfesten var ett faktum. Människor med och utan musikaliska ambitioner träffades på Delsbo forngård.
Att spela fiol och marschera samtidigt kräver tungan rätt i mun.
Bild: Jonas Ekblom
Strax efter lunch på söndagen så marscherade spelmän i alla åldrar tillsammans upp från Delsbo kyrka efter den traditionsenliga gudstjänsten. Det ryktades att det var det ”längsta tåget på många år”.
Uppspelet som inledde Delsbostämman 2018 lockade storpublik den vackra sommardagen.
Bild: Jonas Ekblom
Som så många år så stod spelmannen och eldsjälen Thore Härdelin på scenen för att inviga själva stämman med ett allspel – där ”Delsbo brudmarsch” var en självklar del på repertoaren.
Nyckelharpan var liksom fiolen populär bland många.
Bild: Jonas Ekblom
Själva stämman har föregåtts av en Riksspelmansvecka, då spelmän från hela landet har spelat upp för zornmärken – den finaste utmärkelse man kan få som spelman.
I skydd av ett tak stod spelmännen och spelade under ledning av Thore Härdelin.
Bild: Jonas Ekblom
Spelmansstämmor är en plats för musiker att mötas. Flera har rest långväga för att få musicera på Delsbo forngård. Tim Rued har rest hela vägen från Kalifornien i USA.
– Svensk folkmusik är mycket rik, säger han och förklarar att han har varit i Delsbo flera gånger.
Bert Deivert, Tim Rued och Tobias Wikman jammar tillsammans under Delsbostämman.
Bild: Jonas Ekblom.
Just denna gång stod han och jammade med Bert Deivert från Karlstad – inflyttad från San Fransisco på 1970-talet – och Tobias Wikman från Örnsköldsvik. Det är Tobias Wikmans första Delsbostämma och han hade på lördagen inte hunnit spela alltför mycket.
– Det blev en hel del dansande under fredagskvällen, säger Tobias Wikman.
Bert Deviert talade långt och länge om den amerikanska folkmusiktraditionen. Han berättade även om de gånger han har spelat en svensk folkmusiklåt och någon har gått fram till honom och sagt att den från någon del av USA.
Spelmännen marscherade i samlad tropp från Delsbo kyrka till Delsbo forngård i strålande sol.
Bild: Jonas Ekblom
För Bert Deivert är stämmospelet inom den svenska folkmusiken det roligaste:
– Jag blir alltid så begeistrad när man ska spela stämmor!
För alla är den traditionella svenska folkmusiken speciell på många sätt – och är fascinerade hur den kan vara så olika över hela landet.
– Inget är likt en svensk polska, tycker Bert Deivert.
Många stora och små tog chansen att visa upp sina folkdräkter på Delsbostämman.
Bild: Jonas Ekblom
Lisa Erskjäns var en av fyra personer fick äran att bära den svenska flaggan iklädda folkdräkt.
Bild: Jonas Ekblom
Många spelmän – stora som små – stämde upp i ”Delsbo brudmarsch” både en och två gånger.
Bild: Jonas Ekblom
Fioler sågs över hela stämman – men även många andra instrument: gitarrer, nyckelharpor och en och annan kontrabas också.
Bild: Jonas Ekblom
Folkdräkter var populära hos både musikanter och publik – både den klassiska Delsbodräkten och från många andra socknar.
Bild: Jonas Ekblom
Solen sken över spelkullen på Delsbo forngård under söndagen.
Bild: Jonas Ekblom
Zornmärket är en utmärkelse för de allra skickligaste spelmännen och många har spelat upp för dessa under veckans gång.
Bild: Jonas Ekblom
Många fioler på rad på Delsbostämman 2018.
Bild: Jonas Ekblom
Även hundar kan få en folkdräktsattiralj en dag som denna.
Bild: Jonas Ekblom
Gävleborgs ungdoms folkband firade 15 år på
Delsbostämman: ”Man har vidgat sina vyer”
Gävleborgs ungdoms folkband är en lite speciell företeelse inom folkmusiken, enligt ledaren Esbjörn Wettermark.
Bild: Jonas Ekblom
Ny ledare för 2018 är Esbjörn Wettermark. Han har precis tagit över efter eldsjälen Michael Müller som var med och startade GUF tillsammans med riksspelmannen Jonas Olsson.
– Jag var nog lite för gammal när jag började spela, svarar han på frågan om han själv är en GUF:are.
Även om Esbjörn Wettermark inte har varit deltagare i ungdomsfolkbandet så har han tidigare varit lärare åt gruppen. Han är noga med att förtydliga att projektet inte är någon ordinär orkester:
– Vi gör ovanliga och stora arrangemang med många musiker – det är inte så vanligt inom folkmusiken – vi är lite mer som ett band än ett spelmanslag, säger han.
Gävleborgs ungdoms folkband samlades för sitt 15-årsjubileum i ett tält utformat som en hälsingegård.
Bild: Jonas Ekblom
GUF har flitigt spelat och åkt runt på många stämmor och festivaler i hela landet – bland annat på Umefolk i Umeå och såklart på Delsbostämman många gånger. Att repetera, resa och spela i tre års tid, som varje kull GUF:are har gjort, är en speciell känsla.
– Man blir en tight grupp – man växer som musiker i gruppen då man måste samarbeta mycket, säger Esbjörn Wettermark.
Gävleborgs ungdoms folkband, GUF, firade 15 år på 2018 års Delsbostämma. Louisa Westling, Albert Linde och Björn Winterberg är alla del av den femte och senaste gruppen GUF:are.
Bild: Jonas Ekblom
Tre unga musiker som har spelat med GUF under de senaste tre åren är Louisa Westling, Albert Linde och Björn Winterberg. Alla tycker att de har haft väldigt kul tillsammans.
– Den där gången då vi röjde loss på Folkmusik i Linköping – den kommer ni väl ihåg? säger Albert Linde till sina kamrater som svar på frågan om de har något särskilt minne från sina år GUF.
Varje av de fem grupper som har spelat som GUF har släppt ett album och har varsin t-shirt också.
Bild: Jonas Ekblom
Flera GUF-alumner går vidare och blir professionella musiker. Något som Louisa Westling vill. Hon berättar att hon inte skulle ha spelat speciellt mycket folkmusik om det inte var för GUF:
– Man har vidgat sina vyer, säger hon och berättar att hon har introducerat flera folkmusiklåtar till det andra band hon spelar med till vardags.
West/Härdelin/Långbacka blandade barock och
folkmusik på Delsbostämman: ”Det skapas alltid
mycket nytt”
Av Jonas Ekblom
0270-740 23
jonas.ekblom@mittmedia.se
För några år sedan fick folkmusiksångaren Emma Härdelin höra att hon skulle passa perfekt att spela ihop med flöjtisten Kristine West. De träffades för att spela, tycke uppstod och sedan tillkom Lisa Långbacka med sitt dragspel. I helgen suddade de ut gränserna mellan barock- och folkmusik på Delsbostämman.
Kristine West, Lisa Långbacka och Emma Härdelin spelar på årets Delsbostämma och kombinerar folkmusik och barockmusik.
Bild: Jonas Ekblom
Kristine West växte upp med folkmusiken men skolade sig klassiskt. Trion blandar dessa två element för att skapa nya toner och upplevelser.
– Det är roligt att få publiken att upptäcka nya musikstilar och beröringspunkter, säger Kristine West.
Deras svenska folkmusiktolkningar av barockmusik bjuder publiken på olika sorters musik som de inte kanske normalt lyssnar på, förklarar hon.
Emma Härdelin tycker det är roligt att få sjunga klassiska stycken – inte alltid helt vanligt i folkmusiken:
– Man kan höra klassiska sångare sjunga folkmusik, men det är sällan tvärtom, säger hon.
De hittar alla det allmängiltiga i båda genrerna de spelar och kombinerar. De översätter vissa låtar från engelska eller italienska och tolkar klassiska stycken av kompositörer som Monteverdi, Vivaldi och von Bingen.
– Det har varit roligt att hitta min röst inom barockmusiken, förklarar Lisa Långbacka, som spelar många instrument, men dragspel i just denna konstellation.
West/Härdelin/Långbacka spelade på Delsbostämman under lördagen.
Bild: Jonas Ekblom
De tre spelar ofta olika roller i sina arrangemang – och leder till spännande utmaningar
– Arrangemangen snirklar sig runt varandra, säger Lisa Långbacka.
Alla har sedan tidigare en relation till Delsbostämman, har varit här flera gånger och upplevt livsavgörande ögonblick här.
På stämman består publiken av många musiker, vilket leder till att de som står på scenen ofta finner sig att spela med publiken under eller efter spelningarna – något som man sällar ser i andra genrer.
– Det är många personliga möten här, musiker emellan – och det är vad det här handlar om, säger Emma Härdelin.
Alla tre säger att folkmusiken är speciell då de anser att den är mindre statisk än många andra musikgenrer.
– Det skapas alltid mycket nytt inom folkmusiken, säger Kristine West.
Systrarna Şahin är snackisar på världsmusikscenen –
spelade på Delsbostämman: ”Det handlar om kärlek”
Av Jonas Ekblom
0270-740 23
jonas.ekblom@mittmedia.se
Folkmusiken känner inga gränser, något som systrarna Helin, Berrin, Gün och Rojda Şahin vittnar om. De har det senaste årtiondet varit doldisar på den svenska världsmusikscenen och bjöd på bland annat alevitiska och kurdiska toner under lördagen i Delsbo.
Systrarna Şahin – Gün, Berrin, Helin och Rojda – spelade folkmusik på Delsbostämman under lördagen.
Bild: Jonas Ekblom
– Melodiskt låter mycket folkmusik lika, säger Rojda Şahin och minns tillbaka till hur bekant toner från bland annat thailändsk folkmusik har låtit för henne.
Rojda Şahin har haft chansen att spela med flera svenska folkmusiker och är låtskrivare och musikproducent till vardags. Hennes syster Berrin Şahin har varit med och skrivit musik till en teateruppsättning av Utvandrarna.
De är alla aleviter, en religiös inriktning som framförallt finns i östra Turkiet.
– Vår religion är lite som den samiska, berättar Rojda Şahin.
Några av de låtar de spelar har alevitiskt ursprung, men på Delsbostämman bjöd de även på kurdiska och turkiska låtar.
– Gemensamt är att alla låtar handlar om kärlek, säger Rojda Şahin. Hon förklarar att de även spelar musik som kan vara samhällskritisk – framförallt de kurdiska låtarna.
Aleviterna har, som många religiösa minoriteter, erfarenhet av förtryck. Musiken har spelat en central roll i att hålla deras kultur levande människor emellan. De spelar på instrumentet saz, eller bağlama som det också kallas. Det har en viktig religiös betydelse.
– Man kan nästan beskriva den som en slags religiös bok med strängar, säger Gün Şahin.
Systrarna spelar alla på en bağlaman, eller saz, som det också kallas – ett instrument med stor religiös betydelse för aleviterna.
Bild: Jonas Ekblom
Alla skrattar när de hör att de har blivit kallade ”snackisar på världsmusikscenen”.
– Vi har inte sökt spelningar eller så, säger Rojda Şahin.
I en äldre intervju med Svenska Dagbladet sade en av systrarna att de vill fortsätta spela som en hobby – eller som ”amatörer” – som hon uttryckte det.
– Vi vill helt enkelt spela när folk vill att vi ska spela, säger Gün Şahin och berättar att de har tagit mycket inspiration från sin morfar som var en känd musiker i den del av Turkiet de är från.
Delsbostämman har även flera programpunkter som går under titeln ”Världens stämma” – och systrarna Şahin vittnar om att det finns ett stort intresse från svenska folkmusiker för andra länders folkmusik:
– Vi känner en kärlek och ett intresse, säger Rojda Şahin.
Delsbostämman 2018 med Mats Löfstrand och Mikael Öst. Foto: Lennart Persson
2019
Delsbostämman 6 – 7 juli 2019
Torsdag 4 juli:
FORNGÅRDEN
14.00 – 15.30
Upplev skolan som den var förr i äkta 1800-tals miljö, på Ås skola vid Delsbo forngård. Psalmsång, läxförhör, stå i skamvrån, rast med matsäck – hur var det?
För barn 7 – 12 år
Pris 125 kr per ”elev”. (Matsäck och utklädningskläder ingår, om allergi meddela vid bokning)
Boka på 0653-10459
SVEA BIO
16.30 Fröken – Berättarföreställning, ur Sara Lidmans Hjortronlandet
Västanå Teater presenterar en berättelse i ord och ton med Magdalena Eriksson och Alva Granström, två unga folkmusiker som tagit upp berättandet som levande och självklar del i sitt musicerande konstnärsskap. Regi: Leif Stinnerbom
Entré: 120 kr
Arrangör: Delsbo Hembygdsförening och Kultur Gävleborg
SVANBACKEN
19.00 Konsert: WAO (SWE/FIN)
Entré: 150 kr, med scenpass 120 kr och under 26 år 80 kr, förköp på tickster.com
Arrangör: Scenkonst Hudiksvall
20.30 Jam och pub med spelmansrabatt i baren
Fredag 5 juli:
FORNGÅRDEN – Kilalogen
14.00 – 15.00 Presence by Art, kreativ mindfullness
Anmälan: mail till info@presencebyart.se eller skriv upp dig på en lista vid Kilalogen.
Entré: 60 kr
Arrangör: FBM Creative Health
INSTÄLLT FREDAG
FORNGÅRDEN – Bönhuset
15.30 Folkdans – vad är det? Föredrag av Anna Nyander
Fri entré!
Arrangör: Delsbo Hembygdsförening och Bilda
SERVERINGSLOGEN, Delsbo Forngård
19.00 Dans i Delsbo – Välkommen att dansa in Delsbostämman
Danskurs 17.00-18.30 med Sveke Jonsson
Se här för pris!
Kaffeservering kl 17-23
19.00 till sent, dans till spellista:
Delsbo Spelmanslag
Högform
Byalaget
Söderhamns Spelmanslag
De fyra kläpparna
Järvsö Spelmanslag
Kaisa & Håkan
Hudiksvalls Spelmanslag
Urban Andersson, Anders & Maja Eriksson
Klint Olle med vänner
Öppen spellista
Vi vill bjuda på en fin och akustisk kväll med dansen i fokus
Värdar för Dans i Delsbo är
Delsbo Spelmanslag och Dellenbygdens Folkdanslag
Ansvarig för kvällens spellista är Carina Söder:
carina.soder(at)spray.se
0705296630
Lördag 6 juli:
SPELKULLEN – Vi sitter i Norrbergstugan, bakom Spelkullen! Välkomna
15.00 Öppen Scen
16.30 Karlsson/Misgeld/Björnsdotter
17.10 Tailcoat – teaser för kvällens konsert
17.30 AXVY
Konferencier Thuva Härdelin
BÖNHUSET
11.00 Möjlighet att göra sen ansökan till folkmusiklinjen Bollnäs Fhs,
info får man av Karin Hans-Ers: karin.hansers@regiongavleborg.se
19.00 Trio Rop
20.30 Fri Form Folk
Värd: Molly Andersson
DANSBANAN
18.30 – 20.30 Gammeldans med Bo Lyckligs Orkester
21.00 Tailcoat
22.30 Tarabband
SERVERINGSLOGEN
13.00 – 16.30 kurser
17.00 Marhaba Hej – familjeföreställning
Dans till spellista
19.00 Thore & Thuva Härdelin
19.30 Fritunga med sträng
20.00 Louisa Westling & Jenny Johnsson
20.30 Daniel Wätte
21.00
21.30 Gävleborgs Ungdoms Folkband
22.00 Annika Hed Ekman & Göran Hed
22.30 Jan-Anders Andersson & Staffan Berg
23.00 Tiger/Håkansson/Swing
23.30 Kräm! Åsa Martinsson, Magnus Martinsson, Edvard Holmlund, Fredrik Nilsson
KILALOGEN
dans till spellista
18.00 Thore & Thuva Härdelin
18.30 Henrik Zacco
19.00 Fri Form Folk
19.30 Jonas Klasson
20.00 Bengt Bagares spelmän
20.30
21.00 PAUS
24.00 Luise Rube
00.30 Kjell-Erik Eriksson
01.00 Mjøden Flødar
Värd Johanna Karlsson
Söndag 7 juli:
10.15 Kyrkbåtarna anländer
11.00 Gudstjänst i Delsbo Kyrka
Dagens kollekt delas med Hembygdsföreningen
12.30 Uppmarsch till Delsbo Forngård
13.00 Allspel med Thore & Thuva Härdelin
14.00 Högtidstal
14.15 Dellens barn och ungdomsorkester
14.30 Mittfolk
14.45 GUF
15.00 Öppen scen
17.00 Breda Gatan
18.30 Trio Wolski
Konferencierer Thore & Thuva Härdelin
BARNSCENEN
13.30 Clownen Manne & Co
BÖNHUSET
16.00 Visstuga med Gun Eriksson
18.00 Finnskogarnas Magi
19.30 Två och en orgel – Kristina Bergström & O´tôrgs-Kaisa Abrahamsson
21.00 Vågspel
Värd: Molly Andersson
DANSBANAN
14.30 Sångglekar med Liss Ingela Larsson
16.30 Dellenbygdens Folkdanslag & Barndanslag
18.30 Gammeldans
20.30 Dans till Delsbo Spelmanslag
SERVERINGSLOGEN
14.00 – 16.00 Danskurs i Hälsingedanser
17.30 Polske-akut med Anna Valsberg
Dans till spellista, vi fyller på med grupper vartefter..
19.00
19.30
20.00 Karnell/Wolde
20.30
21.00 Tiger/Håkansson/Swing
21.30 Nordanstigs Spelmanslag
22.00 O’tôrgs-Kaisa Abrahamsson & Håkan Lidén
22.30 Jan-Anders Andersson & Staffan Berg
23.00
23.30 Bäckafall. Samuel Lundh & Hampus Grönberg
KILALOGEN
15.00 – 16.00 Presence by Art, kreativ mindfullness
Anmälan: mail till info@presencebyart.se eller skriv upp dig på en lista vid Kilalogen.
Entré: 60 kr
Arrangör: FBM Creative Health
16.30 Lär dig visor av Karin Grellson, med Luise Rube
Dans till spellista
19.00 Johanna Karlsson & Lena Jonsson
19.30 Norrhälsingespelmän
20.00
20.30
21.00
21.30
22.00 Johanna Karlsson, Olof Misgeld & Alicia Björnsdotter Abrams
22.30
23.00
23.30
24.00 Urban Andersson med vänner
00.30
01.00 Anders & Gunnar Hall
Värd Johanna Karlsson
För barnen
4 juli kl 14.00 – 15.30, plats Forngården:
Upplev skolan som den var förr i äkta 1800-tals miljö, på Ås skola vid Delsbo forngård.
Psalmsång, läxförhör, stå i skamvrån, rast med matsäck – hur var det?
För barn 7 – 12 år, pris 125 kr per ”elev”. (Matsäck och utklädningskläder ingår, om allergi meddela vid bokning)
Boka på 0653-10459
17.00 Marhaba Hej – familjeföreställning! lördag 6 juli, kl 17.00 på Serveringslogen
Clownen Manne & Co, söndag 7 juli kl 13.30 på Barnscenen
Sånglekar med Liss Ingela Larsson, söndag 1 juli kl 14.30 på Dansbanan
Ansiktsmålning
Lekområde
Kurser
Kursutbud och anmälningsinfo!
Här kan du föranmäla dig till spellista på serveringslogen lördag & söndag
För att föranmäla intresse för att spela till dans på Kilalogen lördag & söndag kontakta Johanna Karlsson: 070-1744450
För att föranmäla sig till öppen scen lördag & söndag kontakta Thuva Härdelin: thuva(at)ventusmusic.com
Filmer och bilder från stämman
Kyrkbåtsrodd med biskop Karin Johannesson av Peter Södergård
På väg till Forngården av Peter Södergård
Delsbostämman 2019, buskspel.
Bilder från årets Delsbostämma av Cochise Fotografi?
Bilder från årets Delsbostämma av Pär Bergroth
Bilder från årets Delsbostämma av Bengt Olov Almstedt
Bilder från årets Delsbostämma av Bengt Olov Almstedt
Guidning av Norrbergsstugan.
Högtidstal av biskop Karin Johannesson Foto: Bonny Sjöblom.
Högtidstal av biskop Karin Johannesson. Foto: Bonny Sjöblom.
Till vänster, klint-Olle
Foto: Bonny Sjöblom
Hembygdsföreningens ordförande Per Jonaszon har ordet.
Foto: Bonny Sjöblom
Lennart Persson, Peter Jonaszon och biskop Karin Johannesson
Foto: Bonny Sjöblom
Thuva Härdelin
Foto: Bonny Sjöblom
Ordförande Peter Jonaszon och biskop Karin Johannesson
Foto: Bonny Sjöblom
Sveke Jonsson, Åsa och Ingrid Eriksson
Thuva Härdelin och Urban Andersson, Delsbo. Foto: Bonny Sjöblom
Thore Härdelin. Foto: Bonny Sjöblom
Delsbostämman 2020 blev digital
Rättelser och kompletteringar mottar vi varmt och tacksamt
Om du gillar den här sidan och vill stödja vårt arbete är en gåva eller donation senare, mycket välkommen till Dellenportalens konto 6408-619 968 508 Handelsbanken Hudiksvall
Du kan även Swisha din gåva till 073-600 42 78.
Tack för din gåva – tillsammans kan vi glädja andra
Tack för ditt besök och välkommen åter!
Dellenportalen | Åke Nätterö | Anderbo 62 | 824 78 Bjuråker | Tel 0653-600 62
Mycket trevlig samling av program och bilder. Mycket arbete bakom detta. Stort tack