Dellenbaden

Nya Dellenbaden startade sin verksamhet 1928 och höll på med dans och fester fram till 1960-talet. Naturligtvis finns det mycket mer att berätta, men det här är vad vi samlat ihop än så länge, men vi väntar på fler bilder och fler berättelser från dig.

På 1950- talet samlade man på små vimplar från de platser som man hade besökt

---

Använd sökfunktionen
Tryck ner Ctrl, håll kvar och tryck ner tangenten f och släpp. I sökrutan upp till höger eller ner till vänster beroende på vilken dator du har, kan du nu söka vad du vill i det dokumentet du har framför dig.

---

Allt material här är skyddat enligt lagen om upphovsrätt och får inte mångfaldigas utan medgivande.

Det är okej att använda några av Dellenportalens bilder, frågor och svar om ni anger dellenportalen.se som källa. Men det är inte okej att bara ta bilder och text och lägga ut det på andra sidor.

---

Mejladressen till oss hittar du längst ned på sidan

 

NYA DELLENBADEN

Nya restaurangen uppfördes på Ånäset 1929.
Pensionatet Gamla Dellenbaden, hade Anna Brolin övertagit 1927. Pensionatet var då ansett som ett av Hälsinglands vackrast belägna, med sitt natursköna läge vid Södra Dellen. 1914 hade den stora länsmansgården i Norrboån, mera känd som Piras, brunnit ned till grunden. Gården beboddes då av kronolänsman Nordendahl, som i närheten redan 1899 uppfört en förrådsbyggnad med arkivrum, expedition och tillfällig bostad. Denna byggnad kom efter branden att bli Nordendahls bostad under större delen av hans återstående liv. Han avled den 18 april 1926. Därefter inköptes fastigheten av Klas Källman och Olof Åberg, som lät bygga om huset till restaurang. Det skedde 1926-1927. Restaurangen fick heta Källmanska kaféet Dellenbaden. Det är för övrigt samma restaurang, som nu ägs av den kristna andelsföreningen, som kallas för Sommarhemmet Dellenbaden.

Gamla restaurangen Dellenbaden

---

Nya Dellenbaden uppfördes på mark som ägdes av kyrkan, prästgården 1:8.
På restaurangens övervåning byggdes en mindre lägenhet och flera små rum som serveringspersonal och andra fick disponera.

Ägarinnan Anna Brolin var tidigare husföreståndarinna för förmän och tjänstemän vid Svinhammars skiljedom och hade även företrätt S. J:s centralkök i Ljusdal.
Anna Matilda Larsson/Brolin var född 5/1 1896, dotter till bryggarmästare (startade Hybo bryggeri 1887) Anders Larsson o h. h. Anna Fredriksson Sten, i Edsänge, Ljusdal.
Gift 31/3 1923 med lokförare Lars Wilhelm (Ville) Brolin född 3/9 1894 i Ljusdal.
Tre barn:
Lennart Vilhelm * 27/2 1923
Lisa Margreta * 11/4 1996
Olof Harry * 14/11 1926

Från sin bostad på Skrotten i Norrbobyn, flyttade familjen till Hudiksvall 1936.
Anna Brolin avled den 6/11 1939.

När mjölet tog slut. HT 17/9 1991
Fru Sylvia Nordqvist född Svensson, Forsa, berättar följande roliga episod från slutet av 1920-talet. Sylvia bodde då i sitt föräldrahem i Delsbo samhälle.
– En dag, berättar Sylvia, när man haft mycket gäster på serveringen och skulle baka, upptäckte man att mjölet var slut. Man hade ingenting att baka av. Då ringde man till handlare Erik Eriksson i Hålsjö, bad honom att göra i ordning en ordentlig påse och gå ut och stoppa första bil som var på väg åt Dellenbadshållet och skicka påsen med den. Det lovade han att göra.
– Någon timme senare kommer det en bil och stannar utanför restaurang Dellenbaden. Ur bilen stigen en välbekant person med en stor mjölpåse i famnen. Han är glad och vänlig, när han överlämnar påsen.
Jag hörde att ni var utan mjöl, sa han.
Det var Natan Söderblom.

 

 

Från ett reportage i Hudiksvalls Tidning 1966, berättar källarmäst. Gustav Valfrid Bengtsson inför försäljningen av Dellenbaden – att han och hustrun Lilly hade köpt Nya Dellenbaden 1949 av Lars Olsson i Hudiksvall

Den 22 juni 1955 avstyckar och försäljer kyrkan fastigheten prästgården 1:2, 1.775 ha, till Gustaf Valfrid Bengtsson. Lagfart 11 juli 1956.

Gustaf Valfrid Bengtsson var född i Småland 1890 och avled i Sundsvall 1967. Han var hotellägare med hotell i Sundsvall och i Hudiksvall som var deras egentliga adress under de 16 år som de drev Dellenbaden. Gift 1920 med Lilly Nilsson f. 1895 i Stöde. Hon avled i Sundsvall 1965. De fick två barn Lars 1926 och Märta 1932. Märta gifte sig på Dellenbaden 1956 berättar hennes dotter Eva som själv har många ljusa minnen från Dellenbaden och lägenheten de bodde i på övervåningen.

Ny ägare Rolf Runfalk. Köpebrev 3 sept. 1965, lagfart 5 juni 1966, Dellenbaden Aktiebolag.

Dellenbaden byter ägare.
Den 15 september 1965 säljs Dellenbaden för 175 000 kronor till ett konsortium i Hudiksvall. Senare bildas aktiebolaget Dellenbaden AB, ägare Jonnie Dahlström. Någon tid därefter revs restaurangen för att ge plats till ett modernt värdshus med motell och bilservicestation var det tänkt.

Källaren under restaurangen
Elis Karlsson med sonen Lars-Göran var med vid rivningen, kanske till och med ansvarade för den. Lars-Göran har berättat att i källaren under restaurangen fanns det syltburkar och annat som de bara fyllde över när de jämnade till marken. Något som framtida forskare får förundras över och glädjas åt.

HT 3/9 1968
Tre år senare har företagets lust och iver svalnat och utbjuder nu tomten till försäljning
Jonnie Dahlström säger. Den 4 oktober 1965 gick en inlaga med anhåll om markförvärv av prästgården 1:2 till stiftsnämnden. Personligen hade jag också kontakt med pastorat kyrkorådet, för att påskynda remissbehandlingen där. Kontakter togs även med Bjuråkers kommuns representanter, vilka ställde sig positiva till ärendet, som nu gick på remiss mellan de olika instanserna.
– Men efter tre år har Dellenbaden AB ännu inte fått en enda rad som svar. Ett svar som vi rimligen borde ha fått efter tre fyra månader!
Därför är tomten till salu. Något bygge blir det inte, säger Jonnie Dahlström.

Efter Jonnie Dahlström tog Elis Karlsson över fastigheten. Köpebrev 1/1 1976. Lagfart 17/11 1976.

1979 köptes fastigheten av Tage och Anna Maria Jakobsson från Delsbo.

Näste ägare blev Riksspeleman Thore Härdelin som gjorde trevande försök genom att anlägga en dansbana och så vidare. Därefter såldes fastigheten till Lars Eje Larsson i Hudiksvall, men inte heller då hände något positivt.
Numera är det Dellarnas kyrkbåtsroddare med Delsbo IF som samarbetspartner som äger området.

---

 

Så här såg platsen ut innan restaurangen blev byggd

År 1929 Restaurangen är byggd och några träd mot vägen har blivit planterade

---

Annonser ur Hudiksvalls Tidning den 24 augusti 1929

---

 

Annons från 1930. Lyssna här på HÄLSINGE POJKARNA

---

Ett tidigt kort som jag gärna vill veta mer om. Vilka är dom, hjälp mig du som vet.

---

Några år in på 1930-talet har nya träd planterats och rabatter blivit anlagda

---

Bild utlånad av Hjördis och Rolf Fernström. Personerna är okända, hjälp oss!

---

En bild från tidigt 30-tal. Men vilka är personerna, berätta om du känner igen någon! 

---

Fotograf Richard Johansson med familj på utflykt med bil och chaufför (Harald Hall?) till Dellenbaden i Norrbo. Bilden utlånad av farfarsarv.blogg.se

Här sitter sällskapet på Dellenbadens veranda. Richard Johansson sitter längst ut till höger i vit keps. Bilden utlånad av farfarsarv.blogg.se

Affischen är tryckt i Ljusdal 1931. Det betyder att Arne Borg uppvisningssimmade
vid Dellebaden två gånger. Den andra gången var nio år senare, 1940.

---

Hudiksvalls Tidning 1934

---

Ett tidigt kort. Det kan vi se på den ringa tillgången på träd

---

Tidigt 30-tal, nu med dans och badbrygga. Till brygga använde man en uttjänt virkespråm. Det runda ljusa området till höger om restaurangen är den rätta dansbanan

---

Tidigt 30-tal

---

Den första dans-och badpråmen

---

Det som återstår av fundamentet till bryggan som gick ut till pråmen. Se nedan.

---

Till höger skymtar dansbanans scen. Den kom senare att flyttas till området vänster i bild

---

Fram i mitten sitter Erik Jonsson från Anderbo. Övriga okända

---

Här har ännu inget tak byggts över den övre verandan

---

Löt-Marta Jonsson med en okänd kompis.
Bilden utlånad av Ingegerd Nilsson

---

Till vänster Orr- Marta Jonsson, senare gift Holm och Anna Eriksson, båda från Norrbobyn

---

---

 

Dagen inleddes med en högtidlighet intill minnesstenen vid Norrbo skans. Bakom stenen hade grupperats en fanborg på flera tiotals blågula dukar. Efter musik av Gävleborgshögens egen blåsorkester bestegs talarstolen av landstingsman E. L. Holmen, Ljusdal, som gav en synnerligen intressant skildring av svenskarnas resning mot danska fogdarna för 500 år sedan samt Engelbrekts befrielsekrig. Särskilt uppehöll sig talaren utförligt vid de händelser, som utspelats på denna plats vid Norrbo – Bjuråkersgränsen den 28 augusti 1434, och som utgjorde ett led i denna befrielsekamp. Högtidligheten avslöts med ett leve för Sveriges frihet samt gemensamt avsjungande av Du gamla de fria.

Med musiken och fanborgen i täten tågade mötesdeltagarna från minnesstenen till Nya Dellenbaden, där riksdagsman Nils Holmström inledde sitt hälsningsanförande med en hyllning till amiral Arvid Lindman.

---

Den här bilden har inget med Högermötet ovan att göra, utan är troligen från ett Nazistmöte med kanske Birger Furugård som talare, rättar oss Dan Andersson, som bistått med tidningsklippet nedan.

 

 

 

En otydlig ögonblicksbild från 30-talet
Dansbanan låg med scenen mot landsvägen, där det sedan blev golfbanor. Dansbanan blev senare flyttad närmare sjön.

 

 

Flygolyckan 1938

En olycka som lätt kunnat få allvarliga följder inträffade på söndagen 21 september 1938 i Dellenbaden. Trafikflygplanet Brånviken, vilket ägdes av A-B Nordisk aerotransport och fördes av pilot Erik Nilsson, råkade vid landningen törna emot telefonledningarna och störtade på nosen i vattnet. Sedan slog det helt runt och blev liggande upp och ned. I flygplanet befann sig förutom föraren Nilsson, fru Brolin värdinna på restaurang Dellenbaden, hennes syster och dotter samt en servitris. De kastades om varandra inne i planet, men som genom ett under undgick de några större skador och kunde vada i land.
Anna Bolin avled på Hudiksvalls lasarett 6/11 1939. Efter hennes död 1939 tog maken och sonen Lennart över ledningen för Dellenbaden.

Dellenbaden 6/11 1936. Planet fastnade i telefonledningarna och störtade varvid bl. a. vingen bröts av.

Lägg märke till den stora folkskara som kantar stränderna

 

 

Flygfesten den 12 – 13 augusti 1939

 

Arne Borg besökte Dellenbaden en andra gång – 1940

Under åren 1921-29 satte Arne Borg inte mindre än 32 världsrekord.
Hans världsrekord från EM i Bologna 1927 slogs först 1938 och stod sig som svenskt rekord till 1958.
Totalt tog han 40 SM-guld, däribland 4 i vattenpolo, där han också var landslagsman.
Dagen för det legendariska världsrekordet 1927 inleddes med att Arne Borg simmade slutsträckan på stafetten 200 meter frisim och tog Sverige till final. Därefter spelade han vattenpolo mot Frankrike där han lär ha fått fyra framtänder utslagna. Uppretad och revanschlysten satte han ihop ett världsrekordschema för kvällens final på 1500 meter. Arne Borg satte världsrekord och varvade alla konkurrenter med att slå sitt eget världsrekord med nästan en minut.
Arne Borg levde mellan åren 1901-2009.
Undertecknad minns också Arne Borg som jag träffade flera gånger under 1960-talet då jag besökte hans tobaksaffär på Drottninggatan i Stockholm. Det var en mycket glad och lite småfräck person som rökte cigarr, hade stora händer och ett brett leende.

Annons ur tidningen den 3 augusti 1940.

Läs om Arne Borg på Wikipedia. Bild från internet.

 

 

1943 besökte Åke Söderblom Dellenbaden

1943 besökte Åke Söderblom Dellenbaden. Åke Söderblom YouTube
Till vänster i hatt, John Bergfelt, framför honom Joel Öhrn (Micado), hållande i vit mössa, Åke Söderblom

---

Den här odaterade räkningen är från 1943 vilket framgår av en annan räkning från samma tillfälle.

---

Till vänster ser vi badmintonbanan och den övre terrassen har nu fått tak, men fontänen verkar ännu inte vara anlagd.

Den gamla virkespråmen är nu utbytt, en fontänen har kommit till men dansbanan är ännu inte flyttad.

---

Här är dansbanan flyttad men minigolfen verkar ännu inte ha blivit byggd

---

Malmpråmen bogserades hit från Moviken i början av 1940-talet. Den låg då vid bryggan i Moviken där den hade sjunkit till botten. Bröderna Sven och John Bergfelt fick nu i uppdrag att ösa ur vattnet med varsin hink. Alla vet hur jobbigt det är att ösa ur en vattenfylld eka. John har berättat hur glad han blev när han äntligen märkte att pråmen lättade från botten och att de innan kvällen hade öst ur allt vatten som fanns i pråmen. Varje vår byggde man upp den långa belysta bryggan mellan stranden och pråmen, och varje höst revs den och bockarna togs in för att inte förstöras av isen.
I mars månad 1974 var pråmens saga all. Med dynamit och tre grävmaskiner fick man slutligen upp den tunga pråmen. Sedan brändes alltsammans, även om det fortfarande ligger en del rester efter den utefter stranden.

 

Lägg märke till grovleken på styråran till rodret. Vem är flickan?

---

På pråmen här vid Dellenbaden sitter fr. v. okänd flicka, Eivor, Sven Bergfelt med sonen Bernt,
Margit Löjdström, (Svens svärmor), hustrun Inga-Britt Bergfelt, Svens mor Tilda Bergfelt, två okända

---

Med knäppta händer Sven Bergfelt, hustrun Inga-Britt med sonen Bernt, flickan Eivor och Tilda Bergfelt

---

Från vänster. Henning och Elma Mattsson, Henning och Ines Eldh, Märta Persson, Ivar, Millart Persson, men vilka är de andra?

---

År 1947. Vid bordet sitter Ingrid Leek från Björsarv, Ingrid Bergman och Ingrid Jonsson, gift Olsson

---

En vackra skapelsen i fontänen är borta men själva formen finns ännu kvar i gräset

---

Söndags-skolfest på Nya Dellenbaden
Bilden utlånad av Birgitta Norrgård
Längst bak: Astrid Andersson

Bakre raden i sicksack:
Sonja Kroon, Ingegerd Eriksson, Elisabet Eriksson, Elsie Östberg, Eivor Bjurling,Britt Andersson (skymd), Kerstin Jonsson, (pipars), Vera Blom, och Gunnar Östberg.

Mittenraden:
Rune Kroon, Valborg Blom, Karin Eriksson (Backlins), Laila Skelander, Karl Bertil Lindgren, Stig Bergman, Lennart Östberg och Bengt Eriksson.

Främre raden:
Birgitta Östberg, Eva Eriksson, Olle Olsson (Prost), Rosa-Li Källman, Lola Källman, Ingrid Bergman, Anders Lindgren, Roland Persson och Karin Olsson (Prost).

Bild från 1953. Till vänster skymtar landgång och pråm. Till höger syns stängningen runt dansbanan.

1940. På dansbanan spelar Ersk-Jens, Jonas Persson från Delsbo. Grimaser var ett kännetecken på Erskjens-pôjkarna skriver hans son Lennart Persson som lånat ut bilden.

---

Här har träden vuxit sig väl höga men entréportalen med texten RESTAURANT/PENSIONAT är pampig.

---

Här på övre terrassen med utsikt över sjön kunde man sitta avskilt och verkligen njuta av tillvaron. Med lådkamera och benet på bordet, fick sedan något gott att dricka kunde man verkligen känna sig som en prins. Personerna är okända.

---

Här sitter grabbarna från byn. Till vänster, Sojers-Per, Per Andersson i mitten Johan Bergfelt och Pipar-Per, Per Jonsson

---

Vid pianot Anna Orelund, med hatt och fiol är troligen Tore Härdelin d.ä. övriga okända

---

En bild från den vackra interiören. Bruden är Frideborg Marsch som gifter sig 20/6 1959 med Olle Eriksson, båda från Norrbo. Damerna är Frideborgs arbetskamrater.
Fr. v. Annie Andersson, Birgitta Gill-Norberg, Mildred Olsson, bruden Frideborg, Anna Gill, Svea Blank och Maja Sjöberg

---

Även om golfbanorna nu är borta så finns fundamenten kvar. Kiosken till vänster är bevarad och finns i Norrbobyn.

---

På Dellenbaden 1959 var det hela sommaren en väldig aktivitet. I den fina parken fanns det gott om serveringsbord, sommaranställda servitriser hade fullt upp att göra. Här är det Lilian Johansson, gift Olsson, som serverar några gäster. Mannen till vänster är Ola Ström, som tjänstgjorde som simlärare några somrar, och hans två barn Bengt och Karin, samt till höger ett par av deras bekanta. Herr Bengtsson som drev sommarrestaurangen, hade husmor anställd, en bagare som jobbade deltid, damer från Norrbobyn som jobbade som lokalvårdare och varm-korv-gummor. I början på 60-talet såldes anläggningen till Jonnie Dahlström, men hans planer blev aldrig förverkligade utan 1965 såldes alla inventarier på auktion.
Bild och text ur häftet, Så minns vi Dellenbygden, häfte 1, sid. 58.

---

Anna-Lisa Jonsson med dottern Sonja 1959. Här i samtal med Arne Jonsson, en bror till hennes man Rune som är upptagen med att ta den här bilden.

---

Sommaren 1957 eller 58 jobbade dessa söta flickor i kiosken på Dellenbaden
Flickan till vänster, som lånat ut bilden, är Karin Eriksson, Lötas, nu Wallberg
Flickan till höger är Birgitta Hansson (Bodins), Hålsjö

---

Bröllop på Dellenbaden den 14 augusti 1954
Brudparet är från Bjuråker  Alf Erik Nord f. 5/4 1933 och Ingrid Andersson f. 19/6 1935.
 

 

HUDIKSVALLS TIDNING DEN 7/6 1960

Två omkom när båt kantrade

TRAGISK AVSLUTNING PÅ PINGSTFEST VID DELLEN

Två dellbor drunknade vid 24-tiden natten till Pingstdagen i Södra Dellen, ett 100-tal meter sydost om Dellenbaden i Norrbo. Det var f. byggnadsarbetaren Verner Karlsson och hans brorson, hemmansägaren Karl Karlsson, båda från Norra Sannäs. Verner Karlsson var närmare 67 år gammal och brorsonen skulle ha fyllt 50 år om några månader.

Den bärgade olycksbåten. Infällda med. kand. Pelle Jonsson och farm. stud. Staffan Öberg, som förgäves försökte återkalla den drunknade Karl Karlsson till livet genom mun-mot-mun-metoden.

De båda männen hade vid 23-tiden begett sig ut på Dellen i en båt med utombordsmotor i avsikt att fara till Dellenbaden, där man öppnat restaurangen och där Delsbo IF anordnade den första ute dansen för säsongen. Båten tillhörde Karl Karlsson, som köpte den i fjolsommar och då vid flera tillfällen gjorde den milslånga färden till Dellenbaden med den lilla utombordaren utan att något missöde inträffade.

Några närmare detaljer om själva olyckan kan inte erhållas. Man vet bara att båten törnade mot en timmerläns, när den inte hade mer än några hundra meter kvar till bryggan vid restaurangen. Avståndet mellan olycksplatsen och närmaste landfäste var knappast mer än 100-150 meter. Verner Karlsson var en skicklig simmare och det anses underligt att han inte skulle ha kunnat ta sig fram till länsen och hålla sig kvar till dess att hjälp hunnit anlända. Karl Karlsson var en klen simmare men även han borde ha kunnat nå länsen och klamra sig fast.

Det är möjligt att någon av männen kommit under båten och att den andre ingripit och att båda snart blivit utmattade. De båda hade mycket kläder på sig försvårade det också deras möjligheter att klara sig i vattnet. En uppgift skulle även kunna tyda på att Verner Karlsson slagit sig i huvudet när han föll ur båten.

Pingstglädjen förbyttes i tragik
Mellan 500 och 1.000 personer var samlade på Dellenbaden denna pingstnatt, då ute dansen hade premiär och musikkapellen spelade på två banor. Hur länge de båda männen ropade på hjälp, innan deras nödrop uppfattades på nöjesplatsen vet man inte, men snart spred sig i alla fall ryktet om att en båt hade kapsejsat ute på Dellen och det dröjde inte länge förrän musiken tystnade och dansen avstannade. Den uppspelta pingstglädjen förbyttes snart i ett enda virrvarr. Alla skyndade ner till stranden, man ropade i munnen på varandra och ingen visste riktigt vad som hade hänt.

Man såg en upp och nervänd båt och genom nattdunklet kunde man även urskilja några huvuden, som stack upp ovanför vattenytan. Men hur många det varit i båten var det ingen som visste. Någon påstod att det var fyra, en annan att det var tre.

Man sprang efter sjöstranden för att hitta en båt. Det första man fann var en gisten eka, som inte gick att använda, sedan en båt som var låst och därför inte kunde tas i anspråk. Några ynglingar kastade då av sig kläderna och begav sig simmande ut till olycksplatsen för att bistå de nödställda. Under tiden hade ett par andra pojkar, Lars Norrby, Hudiksvall och Olle Olsson Norrbobyn hittat en båt, så att de kunde ro ut till haveristen.

Simmarna vände båten på rätt köl
22-årige John Olsson från Lassas i Oppsjö, Delsbo, var en av de tre pojkar, som sam ut för att rädda de drunknade.

Det var omkring 150 meter att simma och vi blev ganska stela i kroppen av det kalla vattnet. Just när vi närmade oss olycksplatsen hade Norrby och Olsson dragit upp den ene och den andre hängde på släp efteråt. Vi hörde rop från land, att det varit fyra i båten.

Pojkarna, som dragit upp de drunknade, skrek åt oss att vi skulle fortsätta fram till den upp och nervända båten för att se, om det fanns någon mera. Det gjorde vi. Vi vände på båten och spanade omkring den men kunde inte finna någon ytterligare person.

De drunknade visade inga livstecken
Jourhavande läkaren i Delsbo och Friggesunds distrikten, doktor Bengt Nelander, Delsbo, tillkallades, men redan så snart de drunknade kommit i land blev de omhändertagna av några behjärtansvärda personer, som gjorde allt för att återkalla dem till livet. Bland dem var ett par delsbo-ungdomar, som behärskade mun mot mun metoden, nämligen med. kand. Per Jonsson och farm. stud. Staffan Öberg.

Dessa båda följde sedan med i en privatbil från Harmånger, med vilken Karl Karlsson forslades till Hudiksvalls lasarett och under hela färden turades de om med återupplivningsförsöken. På lasarettet fick Karlsson genast syrgas och dr Mauritsen öppnade även bröstkorgen på honom och gav honom hjärtmassage som ett sista försök att väcka honom till liv. Men allt visade sig förgäves.

I den andra bilen, en droskambulans från Delsbo, forslades Verner Karlsson till lasarettet. I den kämpade dr Nelander lika utsiktslöst för att återuppliva patienten. Han biträddes av lokbiträdet Lars Bengtsson, Norrbobyn, och järnvägstjänsteman Sigvard Viström, Sundsvall, som båda aktivt deltagit i räddningsarbetet.

Nyktra vid avfärden, men hade sprit med sig.
Kil-Verner och hans brorson, Kil-Kalle, hade varit nyktra när de gav sig i väg på den milslånga båtresan från Norra Sannäs till Dellenbaden vid 23-tiden på påskaftonen. Det kunde grannarna samstämmigt intyga, när undertecknad på pingstdagen gjorde ett besök i byn, där plötsligt och oväntat glädjen hade förvandlats till sorg och vemod. Och att båda var alldeles oberörda av sprit vid 18-tiden på pingstaftonen kunde även undertecknad vittna om, som sett dem båda, Kil-Kalle visserligen på avstånd där han gick ute på åkern och stängde för korna, men Kil-Verner helt nära vid en pratstund, när några brandmän ur Delsbo brandkår fick fylla brandbilens tankvagn ur hans gårdsbrunn.

Han hade arbetat oförtrutet både med gården och skogen och jorden under de två år som gått sedan han blev ägare av Jonarns. Och den outsinliga brunnen som nyss tappats på 800 liter vatten, hade han egenhändigt rensat och iordningställt efter lång tids förfall.

Någon gång, kanske när han fyller 75 år, bör det bli en intressant berättelse om Kil-Verner tänkte jag, när elden som tåget hade tänt var släckt och tankvagnen åter fylld med vatten.

Det där hände som sagt vid 18-tiden. Och grannarna berättade att både Kil-Verner och hans brorson var nyktra hela kvällen. Brorsonen hade velat fara till Dellenbaden, han tyckte det var roligt att komma dit fast han inte dansade och det gjorde heller inte Verner. Men det var ingen som hade lust att ge sig ut. Till slut verkade det som om Karl hade slagit båtresan ur hågen. Han bjöd ett par av grannarna på en pilsner, men någon sprit var aldrig framme. Vid 22-tiden satt man tillsammans hos arrendatorn Evert Jansson och då framkastade Karl åter förslaget att man skulle fara till Dellenbaden. Nu vände han sig till farbrodern.

— Ja, det är ju pingstafton, svarade denne. Det skulle vara roligt att få en båttur.

Inte heller han hörde till dem, som brukade dansa, så han lockades troligen mera av båtturen än Dellenbaden. Och så gav de sig i väg på den ödesdigra resan. Vad de hade med sig i färdkost vet man inte, men i båten anträffades en urdrucken flaska, som innehållit ⅓-dels liter svartvinbärsbrännvin. Den hade blivit kvar i båten, trots att den varit upp och nervänd. Och från de drunknade kändes en stark spritlukt. Men om de för den skull varit berusade är det givetvis omöjligt att uttala sig om.

Hårt drabbar sorgen en by och en släkt.
En gång ägde Jonsarn större delen av denna vackra by vid Södra Dellen och det är från honom Kil-släkten härstammar.

Längre upp, i Lillängsbacken, är även ägaren borta. Hans trolovade och dotter väntade honom i det längsta, de kunde inte fatta vad som hänt.

Från Bobygden kommer hans bror Sigvard och gör mig sällskap till Kilen, fädernegården som nu ägs av Kil-Verners ende kvarvarande broder, Lars Karlsson.

Fyra har avlidit på halvtannat år.
På halvtannat år är det fyra av Kil-släkten som dött. Lars Karlsson på hemmanet Kilen, som nu är den ende kvarlevande av Värmlands-Kalles söner, finner det underligt, hur vissa släkter kan bli hårt drabbade. Han och hustrun drabbades svårast, när sonen Pelle häromåret förolyckades i Fagersta endast 40-årig. Sedan dog brodern Karl Johan, fast han fick leva tills han blev 72 år och dö en naturlig död. Och nu detta.

Sigvard berättar om sin bror att denne var född i Hallsta, Bobygden men att familjen 1918 flyttade till Lillängsbacken. Som ung var han bonddräng i Forsa och på 1930-talet jobbade han tidvis som AK-arbetare i Dalarna och Gästrikland. Han hade jordbruk i Källeräng och Jobsmyra innan han genom byte med fadern 1947 blev ägare av Lillängsbacken, som tillhört släkten sedan 1700-talet.
J:son

Avskrift: Viveca Sundberg

Anm: Gustaf Eriksson Norrbobyn berättar att han har fått upp nederdelen av en utombordsmotor när han lagt nät vid platsen för olyckan.

De omkomna:

Verner Karlsson

—2P25—  Delsbo släktbok
(S35) Karl Fredrik Olsson, * 10/4 1858 i Karlstad. Infl. fr. Ö. Fågelvik 1886. G. 17/4 1887. (Järnvägsarb.) Måg o. bonde i N. Sannäs s 2, Delsbo. † 21/4 1941.
14 Margta Olsdotter, * 4/8 1864, d. t. bonden O. Olsson i Sannäs s 2, Delsbo. † 8/9 1927.
Carl Johan * 21/8 1887                                      34
Karin * 8/8 1889
Lars Olof * 19/6 1891                                        35
Werner * 17/8 1893. Skogvakt. i Ede. Utfl. t. Västanfors 1943. † 5/6 1960. Drunknad vid Dellenbaden
Per * 20/10 1894, † 1/10 1918

---

Karl Karlsson

2P34— Delsbo släktbok
25 Carl Johan Karlsson, * 21/8 1887, s. t. bonden K. F. Olsson i N. Sannäs s 2. G. 19/6 1913. Bonde i N. Sannäs 2¹⁰, sen. bos. i Ö. Berge 1⁴, Delsbo.
44K10 Kerstin Andersdotter, * 29/12 1887, d. t. bonden A. Pehrsson i Prättingberg s 5, Delsbo.
Carl Edvin * 18/12 1910. Bonde i N. Sannäs 2^10. † 5/6 1960 Drunknad vid Dellenbaden
Albert Teodor * 20/4 1913                                  40
Sigvard Andreas * 14/1 1915                              41
Svea Linnéa * 5/5 1918. Utfl. t. Hudiksvall 1939
Knut Einar * 24/12 1921, † 6/6 1922
Göta Kristina * 3/5 1925. Utfl. t. Bollnäs 1944

 

 

Lördagen 16 juli 1960 Mona Grain

Mona Grain Läppstift på din krage, You Tube
Mona Grain Alexander, YouTube

 

 

Söndagen 17 juli 1960 Grodan Boll

Thomas och Hasse Funck på Dellenbaden 1960. Bilderna utlånade av Matts Gladh.

Se Grodan Boll på YouTube

 

 

27 maj 1961

Lill Babs Itsy bitsy YouTube

 

 

Nya moderna dansbanan

 

 

Lördagen 15 juli 1961 Umberto Marcato

Umberto Marcato Come Prima YouTube
Umberto Marcato Volare YouTube

 

 

Midsommardagen 1962

Här fällde man helt enkelt flaggstången och gjorde om den till majstång

 

 

Lördagen 11 juli 1964

Anne-Karine Ström 1974 YouTube

---

 

Dellenbaden 1965. När restaurangen revs räddades den åttkantiga kiosken (mitt i bild) utav Sven Olsson i Hästnäs som placerade den på sitt skogsskifte ovanför Anderbo. Där har den stått olåst till okt. 2006 då någon trolig nattgäst brände ner den.

Den nu nedbrunna kiosken med sin grönpatinerade koppartak.

Golfbanorna är ostädade. Troligen är bilden tagen sedan verksamheten hade upphört.

En vårbild (vattnet blommar) över ett övergivet Dellenbaden 

 

HT den 25 mars 1974

Minns ni pråmdanserna på Dellenbaden?

Nu kommer dansbanan ur Dellens vågor.

Det krävdes en rejäl arbetsinsats. Två grävmaskiner och en bastant baklastare, massor med handkraft och kilovis med dynamit behövdes. Ändå var den gamla malmpråmen ovillig. Först sedan man delat den i två delar, släppte Dellen pråmen ur sina vågor.

Åkare Elis Karlsson, Bjuråker, hans son Lars-Göran Karlsson samt lantbrukare Gustav Olsson, Norrbobyn, hade inte räknat med ett sådant motstånd från den gamla malmpråmen.

Å hej … De tre maskiner som tillsammans lyfter nära 10 ton tar i allt vad de orkar, och se, den ena ändan på pråmen är på väg upp ur Dellens famn.

 

 

Thore Härdelin En midsommarvals

Dansbana med scen som Thore Härdelin lät bygga. 1999 när bilden togs var dansbanan i dåligt skick, nu är den helt borta men estraden är kvar liksom formen efter fontänen i förgrunden.

 

 

Rättelser och kompletteringar mottar vi varmt och tacksamt

Om du gillar den här sidan och vill stödja vårt arbete är en gåva eller donation senare,  mycket välkommen till Dellenportalens konto 6408-619 968 508 Handelsbanken Hudiksvall
Du kan även Swisha din gåva till 073-600 42 78

Tack för din gåva – tillsammans kan vi glädja andra

Tack för ditt besök och välkommen åter!

Sammanställt av Åke Nätterö 

---

Tillbaka till toppen

Dellenportalen | Åke Nätterö | Anderbo 62 | 824 78 Bjuråker | Tel 0653-60062